Principle Source Publisher Edition of Euclid’s Elements by David B. Hayes Paperb
Euclid used verbs that were perfect passivie imperative, literally “let it have been described.”. Heath chose to have his translation say “let it be described.”. But perfectly to be introduced into them requires diligent study and reading of old ancient authors.